Translation of "whole or" in Italian


How to use "whole or" in sentences:

A data subject shall have the right to object, in whole or in part:
Infine, l'utente ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte:
(e) to any legal person, entity or body in respect of any business done in whole or in part within the Union.
e) a qualsiasi persona fisica, entità od organismo relativamente ad attività economiche esercitate, interamente o parzialmente, all’interno dell’Unione.
The person concerned has the right to oppose, in whole or in part:
L'utente ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
If you do not agree to the new terms, in whole or in part, please stop using the website and the Service.
Se non siete d'accordo con i nuovi termini, vi preghiamo di cessare di utlizzare il Servizio. Contattateci
The interested party has the right to oppose, in whole or in part:
Si specifica, infine, che l'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
If you do not agree to these terms and conditions, in whole or in part, please do not use the Service.
Se non siete d'accordo con qualsiasi parte dei termini, non dovreste accedere al Servizio.
The invalidity, illegality, or unenforceability of the whole or any part of these Rules does not affect or impair the continuation in force of the remainder of the Rules.
La mancata validità o l’illegalità di tutte queste regole o di una parte di esse non influenza o diminuisce la validità del resto delle Regole.
Your withdrawal of consent may imply that you can no longer use the whole or part of our Website.
Le ricordiamo che la revoca del consenso potrebbe comportare l'impossibilità di usare tutto o parte del Sito web.
You have the right to object, in whole or in part:
Avete il diritto di opporVi, in tutto o in parte:
* Genocide: acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnic, racial, or religious group.
* Genocidio: atti commessi con l’intenzione di distruggere in tutto o in parte un gruppo nazionale, etnico, razziale o religioso.
(d) we elect to discontinue the Services or Software, in whole or in part, (such as if it becomes impractical for us to continue offering Services in your region due to change of law); or
(d) Adobe decida di cessare i Servizi o il Software, per intero o in parte (ad esempio, se non è possibile continuare a offrire i Servizi nella regione dell’utente a causa di modifiche alle leggi vigenti); oppure
ELECTROLUX reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add or remove any portion of this Agreement in whole or in part, at any time.
ELECTROLUX si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere integralmente o parzialmente, in qualunque momento, qualsiasi porzione del presente Accordo.
Because some states or jurisdictions do not allow the disclaimer of implied warranties, the forgoing disclaimer may, in whole or in part, not apply to you.
Poiché alcuni stati o giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite, la presente esclusione di garanzia può, in tutto o in parte, non trovare applicazione nei suoi confronti.
Reproduction in whole or in part in any form or medium without express written permission is prohibited.
E' proibita la riproduzione, anche parziale, in ogni forma o mezzo, senza espresso permesso
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
È proibita la riproduzione intera o parziale non autorizzata.
The interested party has the right to object, in whole or in part:
In qualità di interessato Lei ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
(c) Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part;
(d) sottoporre deliberatamente il gruppo a condizioni di vita intese a provocare la sua distruzione fisica in tutto o in parte;
Online Services are not available in all countries or languages, may require user registration, and may be discontinued or modified in whole or in part without notice.
I servizi online non sono disponibili in tutti i paesi o in tutte le lingue, possono richiedere la registrazione da parte dell’utente e possono essere soggetti a modifiche o interruzioni senza preavviso.
Please note that some documents of the Commission may be covered, in whole or in part, by the exceptions to public access defined in Regulation 1049/2001.
Si rammenta che alcuni documenti della Commissione possono essere interamente o parzialmente oggetto delle eccezioni al diritto di accesso del pubblico previste dal regolamento (CE) n. 1049/2001.
We may also remove the Site as a whole or any sections or features of the Site at any time.
Possiamo anche rimuovere il Sito nel suo complesso o di tutte le sezioni o funzionalità del Sito in qualsiasi momento.
No reproduction in whole or in part without written permission.
Informativa sulla riproduzione per intero o in parte senza autorizzazione scritta.
(a) the offence is committed in whole or in part within their territory; or
(a)il reato è commesso, anche solo parzialmente, nel suo territorio;
Please note that if you make use of (some of) your choices and rights, you may not be able to use, in whole or in part, of our Services anymore.
Si fa presente che, laddove l'utente si avvalga di (determinate) sue opzioni e diritti, in futuro potrebbe non essere più in grado di fruire, in tutto o in parte, dei Servizi.
We may limit the Site's availability, in whole or in part, to any person, geographic area or jurisdiction we choose, at any time and in our sole discretion.
Ci riserviamo il diritto di limitare in qualsiasi momento la disponibilità del Sito, nella sua totalità o in parte, a qualsiasi persona, area geografica o giurisdizione, a nostra esclusiva discrezione.
If any provision of this agreement is void or unenforceable in whole or in part, the remaining provisions of this Agreement shall not be affected thereby.
Se qualsiasi disposizione del presente accordo è nulla o inapplicabile, in tutto o in parte, le rimanenti disposizioni del presente accordo non sono pregiudicate quindi.
A data subject shall have the right to object, in whole or in part,
Il titolare dei dati ha il diritto di obiettare, completamente o in parte,
You warrant that your Submissions, in whole or in part, are clear and free of any IP right infringement, disputes or third party claims.
L'utente garantisce che i suoi Contributi, in tutto o in parte, sono chiare e prive di qualsiasi violazione del diritto di protezione, controversie o rivendicazioni di terzi.
Should the Conference adopt a new Convention revising this Convention in whole or in part, then, unless the new Convention otherwise provides:
Nel caso in cui la Conferenza adotti una nuova convenzione rivedendo in tutto od in parte la presente convenzione, ed a meno che la nuova convenzione non disponga altrimenti:
The data subject shall have the right to object, in whole or in part:
Opposizione. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
HUSQVARNA reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add or remove any portion of this Agreement in whole or in part, at any time and without giving prior notice.
Modifiche HUSQVARNA si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere una qualsiasi parte del presente Accordo in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso.
Unauthorized redistribution of the contents in whole or in part is prohibited by law.
Una ridistribuzione parziale o totale dei contenuti di questi è proibita per legge.
Storyboarding provides an opportunity to anticipate and rehearse the negotiation, as a whole or in individual moments.
Storyboard offre l'opportunità di anticipare e provare la negoziazione, nel suo complesso o in singoli momenti.
The data subject has the right to object, in whole or in part:
L'interessato ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte:
By their choice the parties can select the law applicable to the whole or to part only of the contract.
Le parti possono designare la legge applicabile a tutto il contratto ovvero a una parte soltanto di esso.
Any unauthorized reproduction, publication, further distribution or public exhibition of the materials provided on the Service, in whole or in part, is strictly prohibited.
È severamente proibita qualsiasi riproduzione, pubblicazione, ridistribuzione o esposizione pubblica non autorizzata di qualsiasi materiale fornito nei Servizi di Yahoo.
your breach of this Agreement, in whole or in part;
la tua infrazione o addotta infrazione del presente Accordo, in tutto o in parte;
Volkswagen AG reserves the right to expand or reduce the service provided, or modify its functionality, in whole or in part, at any time.
Volkswagen AG si riserva il diritto di estendere, restringere o modificare in qualsiasi momento, in tutto o in parte, le funzionalità del servizio.
Linux HOWTO documents may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies.
I documenti Linux HOWTO possono essere riprodotti e distribuiti totalmente o parzialmente, su qualsiasi mezzo fisico o elettronico, a condizione che questo avviso rimanga in tutte le copie.
HUSQVARNA reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add or remove any portion of this Privacy Policy in whole or in part, at any time and without giving prior notice.
HUSQVARNA si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere una qualsiasi parte della presente Informativa sulla privacy in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso.
All use, reproduction or representation of the Site (in whole or in part) or of the elements which comprise it, on any media whatsoever, for other purposes, including, but not limited to, commercial purposes, is not authorized.
Qualsiasi uso o riproduzione del Sito (in toto o in parte) o degli elementi che lo compongono, su qualsiasi media, per altri scopi, inclusi fini commerciali, non è autorizzato.
Did it more than double, did it remain about the same in the world as a whole, or did it decrease to less than half?
È più che raddoppiato, è rimasto globalmente lo stesso o si è più che dimezzato?
4.7481150627136s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?